Mientras Wulfus, Samael y Hause suben por el ascensor, Gargamel, Gottred y Rafael salen corriendo por los túneles de desagüe. Tras un ascenso de 7 minutos, el grupo del ascensor sale a lo que parece la sala de mando de una torre de control, a primera vista parece que desde donde han iniciado la fusión del reactor. Unas cápsulas de escape están también en la torre, y falta una. Los marines deciden meterse en ellas para ver a donde van.
Cuando el reactor explota, la energía es contenida por la cúpula y las toneladas de hormigón. Rafael, Gottred y Gargamel solo reciben daños menores por la radiación y los golpes mientras son expulsados por la onda expansiva hacia el mar.
El grupo de las cápsulas llegan a un bosque, donde son emboscados por un híbrido genestealer armado con un cañón de asalto, que esta a punto de acabar con Wulfus y Hause, pero al final la potencia de fuego combinada de los marines acaba con el.
La escuadra se reagrupa, contacta por radio con Syndalla, y se encamina hacía la Torre del Eco, en busca de la Astrópata del planeta. Por el camino son emboscados, pero eliminan fácilmente la resistencia.
Cuando llegan a la torre, Samael usa sus retroreactores para subir hasta la plataforma donde está la astropáta. Mientras, el restro de la escuadra sube por las escaleras, esquivando unas trampas burdas que han puesto los rebeldes. A medio camino, son atacados por una veintena de rebeldes, pero estos no son capaces de atravesar las servoarmaduras marines. A la vez, un genestealer salta del hueco del ascensor de la plataforma, pero Samael lo derrota en combate singular, no sin ser gravemente herido en el lance.
La astrópata usa los códigos de emergencia de la Deathwatch para pedir ayuda. Tras ello, los marines, la astrópata y su séquito (entre los que se hallaba la psíquica del séquito de Kalistradi), y Syndalla y los guardias de su escuadra se refugian en la residencia del gobernador, por ser el edificio fortificado intacto mas seguro. Allí esperan a que llegue la ayuda: Les han dado un ETA de 4 días.
